/* BLUN Translate — Farben, Schrift, Radien und Linien kommen ausschließlich aus
   https://blun.ai/brand/tokens.css (dieselbe Quelle wie chat.blun.ai). Hier stehen
   nur Layout und Komponenten, keine eigenen Farbwerte (Papa 18.09. 21:10). */
/* Rahmen (Kopf, Menü, Fußbereich, Schrift, Hero) kommt 1:1 von blun.ai über /brand/.
   Diese Datei gestaltet nur das Werkzeug. */
.translate-kopf { max-width: 1180px; margin: 0 auto; padding: var(--space-7) var(--gutter) var(--space-5); }
.translate-titel { font-family: var(--font-display); font-size: var(--fs-h2); line-height: 1.15; letter-spacing: -0.02em; margin: 0 0 var(--space-2); }
.translate-unterzeile { color: var(--ink-2); margin: 0; max-width: 720px; }
.translate-werkzeug { max-width: 1180px; margin: 0 auto var(--space-8); padding: 0 var(--gutter); }
.translate-werkzeug .start { max-width: 560px; margin: var(--space-4) auto var(--space-7); text-align: center; padding: var(--space-6); border: 1px solid var(--line); border-radius: var(--r-4); background: var(--bg-soft); }
.translate-werkzeug .start p { color: var(--ink-2); margin: 0 0 var(--space-5); }
.translate-konto { color: var(--ink-2); font-size: var(--fs-sm); margin-left: var(--space-3); }
.knopf { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: var(--space-2); min-height: 44px; padding: 0 var(--space-5); border-radius: var(--r-pill); border: 1px solid var(--line); background: var(--surface); color: var(--ink); font: inherit; font-weight: 600; cursor: pointer; text-decoration: none; transition: border-color .15s, background .15s; }
.knopf:hover { border-color: var(--line-strong); }
.knopf:focus-visible, select:focus-visible, .anrede button:focus-visible { outline: 2px solid var(--accent); outline-offset: 2px; }
.knopf.haupt { background: var(--accent); border-color: var(--accent); color: var(--ink-on-inv); }
.knopf.haupt:hover { background: var(--accent-ink); border-color: var(--accent-ink); }
.knopf:disabled { opacity: .55; cursor: progress; }
/* Werkzeug im DeepL-Aufbau (Papa 19.09. 01:03): eine Sprachleiste, zwei Karten mit Werkzeugleiste unten. */
.modi { display: inline-flex; gap: var(--space-1); margin-bottom: var(--space-3); padding: 3px; border: 1px solid var(--line); border-radius: var(--r-pill); background: var(--bg-soft); }
.modi button { min-height: 38px; padding: 0 var(--space-4); border: 0; border-radius: var(--r-pill); background: transparent; color: var(--ink-3); font: inherit; font-weight: 600; cursor: pointer; }
.modi button[aria-selected="true"] { background: var(--accent-soft); color: var(--ink); }
.modi button:focus-visible { outline: 2px solid var(--accent); outline-offset: 2px; }
.werkzeug-verbessern .tauschen, .werkzeug-verbessern #ziel-sprache { visibility: hidden; }
.sprachleiste { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto minmax(0, 1fr); align-items: center; gap: var(--space-2); margin-bottom: var(--space-3); padding: var(--space-2) var(--space-3); border: 1px solid var(--line); border-radius: var(--r-4); background: var(--bg-soft); }
.sprachwahl { min-height: 44px; width: 100%; padding: 0 var(--space-2); border: 0; border-radius: var(--r-3); background: transparent; color: var(--ink); font: inherit; font-weight: 600; text-align: center; text-align-last: center; cursor: pointer; -webkit-appearance: none; appearance: none; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; overflow: hidden; }
.sprachwahl:hover { background: var(--surface); }
.knopf-icon { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 40px; height: 40px; flex: none; padding: 0; border: 0; border-radius: var(--r-pill); background: transparent; color: var(--ink-3); cursor: pointer; transition: background .15s, color .15s; }
.knopf-icon svg { width: 20px; height: 20px; fill: none; stroke: currentColor; stroke-width: 1.8; stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; }
.knopf-icon:hover:not(:disabled) { background: var(--surface); color: var(--ink); }
.knopf-icon:disabled { opacity: .35; cursor: default; }
.knopf-icon:focus-visible, .sprachwahl:focus-visible { outline: 2px solid var(--accent); outline-offset: 2px; }
.knopf-icon.bestaetigt { color: var(--ok); }
/* Papa 19.09. 11:24: Haken als Rückmeldung beim Klick – das Symbol weicht kurz einem Haken in --ok. */
.knopf-icon { position: relative; }
.knopf-icon.gehakt svg { opacity: 0; }
.knopf-icon.gehakt::after { content: ""; position: absolute; inset: 0; margin: auto; width: 20px; height: 20px; background: var(--ok);
  -webkit-mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2.4' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M5 12.5l4.5 4.5L19 7.5'/%3E%3C/svg%3E") center / contain no-repeat;
          mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2.4' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M5 12.5l4.5 4.5L19 7.5'/%3E%3C/svg%3E") center / contain no-repeat;
  animation: haken-auf .22s ease-out; }
@keyframes haken-auf { from { transform: scale(.4); opacity: 0; } to { transform: scale(1); opacity: 1; } }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .knopf-icon.gehakt::after { animation: none; } }
/* Spracheingabe: während der Aufnahme rot und pulsierend, damit man sieht, dass das Mikrofon offen ist. */
.knopf-icon.nimmt-auf { color: #e5484d; background: rgba(229, 72, 77, .12); animation: nimmt-auf 1.2s ease-in-out infinite; }
@keyframes nimmt-auf { 50% { background: rgba(229, 72, 77, .28); } }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .knopf-icon.nimmt-auf { animation: none; } }
.feld-kopf { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: var(--space-2); min-height: 44px; padding: var(--space-1) var(--space-2) 0 var(--space-5); }
.erkannt, .feld-titel { color: var(--ink-3); font-size: var(--fs-sm); }
.werkzeugleiste { display: flex; align-items: center; gap: var(--space-1); min-height: 52px; padding: var(--space-1) var(--space-2); }
.werkzeugleiste .leer-raum { flex: 1; }
.zaehler { color: var(--ink-3); font-size: var(--fs-sm); font-variant-numeric: tabular-nums; padding: 0 var(--space-2); }
.menue { position: relative; }
.menue-liste { position: absolute; right: 0; top: calc(100% + 4px); z-index: 5; min-width: 220px; padding: var(--space-3); border: 1px solid var(--line); border-radius: var(--r-3); background: var(--surface); box-shadow: 0 12px 32px color-mix(in oklab, var(--bg) 85%, transparent); }
.menue-titel { margin: 0 0 var(--space-2); color: var(--ink-3); font-size: var(--fs-xs); }
.anrede { display: inline-flex; padding: 3px; border: 1px solid var(--line); border-radius: var(--r-pill); background: var(--surface); }
.anrede button { min-height: 36px; padding: 0 var(--space-4); border: 0; border-radius: var(--r-pill); background: transparent; color: var(--ink-3); font: inherit; font-weight: 600; cursor: pointer; }
.anrede button[aria-pressed="true"] { background: var(--accent-soft); color: var(--ink); }
.felder { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: var(--space-4); }
.feld { display: flex; flex-direction: column; min-height: 340px; background: var(--bg-soft); border: 1px solid var(--line); border-radius: var(--r-4); overflow: hidden; }
.feld:focus-within { border-color: var(--line-strong); }
.feld textarea, .feld .ausgabe { flex: 1; width: 100%; min-height: 240px; padding: var(--space-2) var(--space-5) var(--space-3); background: transparent; color: var(--ink); border: 0; resize: vertical; font: inherit; font-size: 1.15rem; line-height: 1.55; outline: none; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: anywhere; }
.feld textarea::placeholder, .feld .ausgabe:empty::before { color: var(--ink-4); }
.feld .ausgabe:empty::before { content: attr(data-leer); }
.aktion { display: flex; justify-content: flex-end; align-items: center; gap: var(--space-3); margin-top: var(--space-4); }
.hinweis { color: var(--ink-4); font-size: var(--fs-xs); font-family: var(--font-mono); }
.pruefung { margin-top: var(--space-4); padding: var(--space-4) var(--space-5); border-radius: var(--r-3); border: 1px solid var(--line); background: var(--surface); }
.pruefung.ok { border-color: color-mix(in oklab, var(--ok) 55%, transparent); }
.pruefung.bad { border-color: color-mix(in oklab, var(--danger) 55%, transparent); }
.pruefung h2 { margin: 0 0 var(--space-1); font-size: var(--fs-sm); font-weight: 700; }
.pruefung.ok h2 { color: var(--ok); }
.pruefung.bad h2 { color: var(--danger); }
.pruefung ul { margin: var(--space-2) 0 0; padding-left: var(--space-5); color: var(--ink-2); font-size: var(--fs-sm); }
.pruefung .quittung { margin-top: var(--space-2); color: var(--ink-4); font-size: var(--fs-xs); font-family: var(--font-mono); }
.fehler { margin-top: var(--space-4); color: var(--danger); }
/* Statusbalken (Papa 19.09. 00:10): ein Abschnitt je echtem Schritt; der laufende pulsiert. */
.fortschritt { margin-top: var(--space-4); padding: var(--space-4) var(--space-5); border-radius: var(--r-3); border: 1px solid var(--line); background: var(--surface); }
.fortschritt-balken { display: flex; gap: var(--space-1); height: 8px; }
.fortschritt-balken .segment { flex: 1; border-radius: var(--r-pill); background: var(--line); overflow: hidden; position: relative; }
.fortschritt-balken .segment.fertig { background: var(--accent); }
.fortschritt-balken .segment.aktiv { background: color-mix(in oklab, var(--accent) 35%, var(--line)); }
.fortschritt-balken .segment.aktiv::after { content: ""; position: absolute; inset: 0; width: 40%; border-radius: inherit; background: var(--accent); animation: fortschritt-lauf 1.4s ease-in-out infinite; }
@keyframes fortschritt-lauf { from { transform: translateX(-100%); } to { transform: translateX(250%); } }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .fortschritt-balken .segment.aktiv::after { animation: none; width: 100%; opacity: .6; } }
.fortschritt-zeile { display: flex; justify-content: space-between; gap: var(--space-3); margin-top: var(--space-3); font-size: var(--fs-sm); color: var(--ink); font-weight: 600; }
.fortschritt-zeile #fortschritt-zeit { color: var(--ink-3); font-family: var(--font-mono); font-weight: 400; }
.fortschritt-hinweis { margin: var(--space-2) 0 0; color: var(--ink-3); font-size: var(--fs-xs); }
/* Verlauf (Werner 18.09.2026) */
.verlauf-bereich { max-width: 1180px; margin: 0 auto var(--space-8); padding: 0 var(--gutter); }
.verlauf-titel { margin: 0 0 var(--space-2); font-size: var(--fs-lg); font-weight: 700; }
.verlauf-hinweis { color: var(--ink-4); font-size: var(--fs-sm); margin: 0 0 var(--space-4); }
.verlauf-liste { list-style: none; margin: 0 0 var(--space-4); padding: 0; display: grid; gap: var(--space-2); }
.verlauf-eintrag { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: var(--space-3); padding: var(--space-2) var(--space-3); border: 1px solid var(--line); border-radius: var(--r-3); background: var(--surface); }
.verlauf-laden { flex: 1; text-align: left; background: transparent; border: 0; color: var(--ink); font: inherit; cursor: pointer; min-height: 44px; }
.verlauf-laden:hover { color: var(--accent); }
.verlauf-entfernen { min-height: 36px; padding: 0 var(--space-3); border-radius: var(--r-pill); border: 1px solid var(--line); background: transparent; color: var(--ink-3); font: inherit; font-size: var(--fs-sm); cursor: pointer; }
.verlauf-entfernen:hover { border-color: var(--line-strong); color: var(--ink); }
/* Bilder (Papa 21:14 „Hero-Bilder", 21:57 „Mach du", 22:06 „bei DeepL sind Menschen") */
.translate-band { max-width: 1180px; margin: var(--space-7) auto var(--space-8); padding: 0 var(--gutter); display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 4fr) minmax(0, 7fr); gap: var(--space-7); align-items: center; }
.translate-band-text h2 { font-family: var(--font-display); font-size: var(--fs-h2); line-height: 1.15; letter-spacing: -0.02em; margin: 0 0 var(--space-4); }
.translate-band-text p { color: var(--ink-2); margin: 0 0 var(--space-5); }
.translate-band-bild { position: relative; margin: 0; border-radius: var(--r-5); overflow: hidden; border: 1px solid var(--line-soft); }
.translate-band-bild img { display: block; width: 100%; height: auto; }
.translate-karte { position: absolute; left: var(--space-5); right: var(--space-5); bottom: var(--space-5); display: flex; flex-direction: column; gap: var(--space-2); padding: var(--space-4) var(--space-5); border-radius: var(--r-4); background: color-mix(in oklab, var(--bg) 72%, transparent); backdrop-filter: blur(10px); -webkit-backdrop-filter: blur(10px); border: 1px solid var(--line); }
.translate-karte-marke { align-self: flex-start; font-size: var(--fs-xs); font-weight: 700; color: var(--ok); }
.translate-karte-zeile { color: var(--ink-2); font-size: var(--fs-sm); }
.translate-karte-zeile.ziel { color: var(--ink); }
.translate-karte-zeile b { display: inline-block; min-width: 2.2em; color: var(--ink-3); font-family: var(--font-mono); font-size: var(--fs-xs); font-weight: 600; }
.translate-mit-bild { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 5fr) minmax(0, 6fr); gap: var(--space-7); align-items: center; }
.translate-mit-bild:nth-of-type(even) .translate-abschnitt-bild { order: 2; }
.translate-abschnitt-bild { display: block; width: 100%; height: auto; border-radius: var(--r-4); border: 1px solid var(--line-soft); }
[hidden] { display: none !important; }
@media (max-width: 760px) {
  .translate-kopf { padding-top: var(--space-5); }
  .translate-band { grid-template-columns: 1fr; gap: var(--space-5); margin-top: var(--space-6); }
  .translate-band-bild { order: -1; }
  .translate-karte { left: var(--space-3); right: var(--space-3); bottom: var(--space-3); padding: var(--space-3) var(--space-4); }
  .translate-mit-bild { grid-template-columns: 1fr; gap: var(--space-5); }
  .translate-mit-bild:nth-of-type(even) .translate-abschnitt-bild { order: 0; }
    .felder { grid-template-columns: 1fr; }
  /* Papa 19.09. 01:07: wie DeepL mobil – die Übersetzungskarte erscheint erst, wenn Text da ist. */
  .felder.ohne-text .feld-ziel { display: none; }
  .sprachleiste { padding: var(--space-1); gap: 0; }
  .sprachwahl { font-size: .875rem; padding: 0 2px; }
  .feld { min-height: 220px; }
  .feld textarea, .feld .ausgabe { min-height: 170px; padding: var(--space-4); font-size: 1.05rem; }
  .aktion .btn { flex: 1; }
}
/* Tastenkürzel nur, wo es eine Tastatur gibt. */
@media (hover: none) { .aktion .hinweis { display: none; } }
